James Thurber, Gary Larson, quand les américains sont drôles...

Gary Larson, je vous en ai déjà causé, je ne m'en lasse pas... Je découvre à l'occasion qu'il est désormais publié en français

James Thurber je vous en ai causé indirectement le jour où il y a quelques mois j'ai posté cette pure merveille dont il est l'auteur de l'histoire :

Je ne savais pas qui c'était jusqu'à ce que je fouille un peu. Thurber était dessinateur, scénariste et écrivain.

drôle, oui, souvent, mais pas toujours...
Il fut traduit en français par Camus, rien de moins, pour ce qui suit :