Tiens, si vous avez un moment, et même si vous ne l'avez pas, au lieu de vous ruiner vainement les yeux à lire Mary Higgins Clark ou Paolo Cohelo, lisez utile - de temps à autre ça ne fait pas de mal - lisez plutôt "Perturbation" de Thomas Bernhard. C'est chez L'imaginaire Gallimard. Et, je ne peux pas vous le dire plus simplement, ça vaut le coup. La structure narrative n'est pas banale. Pour ce qui est de ce qu'il raconte... je vous laisse découvrir. Et le plus étonnant c'est que ça résiste allègrement à la traduction dont on se dit, tant l'oeuvre est remarquable, qu'elle pourrait (le peut-elle, en fait ?) être meilleure. Faites moi confiance pour une fois, lisez ...
.
.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire