Villepin, lapsus du jour

Ce matin en fin d'intervioue de Villepin par Elkabach qu'on a vu plus violent... Villepin fait son lapsus dont je ne sais si tout le monde l'a remarqué.

Elkabach lui demande à peu près en ces termes ( à vérifier ) :
- la politique est-elle cruelle ?
Demande de confirmation de la question que l'intéressé semble n'avoir pas comprise :
- la vérité est-elle cruelle ?

Même s'il ne s'agit pas vraiment d'un lapsus ( je voudrais bien savoir,d'ailleurs, ce que c'est ), c'est amusant non ?