14 mars, 2011

Synonyme et homonyme

Les synonymes de "synonyme" ne sont qu'approchants. D'ailleurs "approchant" est lui-même proposé comme l'un deux.
Dans mon dictionnaire en ligne, le néanmoins excellent http://www.crisco.unicaen.fr on me propose :
synonyme : adéquat, à peu près, approchant, équivalent, pareil, remplaçant, similaire, substitut.
Je crains comme au Mot le plus long qu'on ne puisse pas "faire mieux", adjectifs et substantifs confondus, sans passer par la périphrase ou la définition.

Pour ce qui est des homonymes d'homonyme, c'est bien simple il n'y en a pas, pas plus qu'il n'y a d'homonymes de synonymes.
En revanche, des synonymes d'homonymes, il y en a.

Tout ça pour vous dire que c'est pas simple...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire