Comment dit-on "Maillé" en pachto ou en dari, les deux langues principales afghanes ? "

Ca se dit
"AZIZABAD"

"Près d'une centaine de personnes ont perdu la vie au cours du bombardement effectué vendredi par la coalition internationale sous commandement américain dans l'ouest de l'Afghanistan, affirme une commission d'enquête mise sur pied par le président Hamid Karzaï."

Et comment dit-on "barbares moyenâgeux" dans les deux mêmes langues ?

Ca se dit
"COALITION INTERNATIONALE
SOUS
COMMANDEMENT AMERICAIN"
.